November er læsevejr og læseklubben har læst og drøftet ’Ny finsk grammatik’. To var positive, en lidt mere forbeholden, og var ikke helt blevet
fanget af fortællingen.
Kort fortalt handler det om en mand, der på grund af et overfald
har mistet al hukommelse, i starten også sprog og evne til at læse. Bogen er
baseret på dagbogsnoter og en genfortælling, af lægen der behandlede ham,
forsøgte at identificere ham og oplærte ham i finsk.
For mig er det en lille fin historie om en mand i en helt
speciel situation, som er svær at forestille sig, men et godt forsøg på en
skildring. Jeg kan heldigvis ikke udtale mig om skildringen er realistisk, og i
betragtning af at hovedpersonen har mistet sit sprog kommer han ret (usandsynligt)
hurtigt efter et smukt og varieret sprog. Samtidig får man en introduktion til
Finland ved afslutningen af 2. Verdenskrig og nogle kig til tidligere finsk
historie.
Lægens fortælling ligger som en ramme, og får mig til at
tænke lidt over, hvordan man i bedste mening kan komme til at handle på andres
vegne, og at det ikke altid er vellykket.
Kan anbefales – den er overskuelig, en anden vinkel end så mange andre fortællinger og historien er fint fortalt og smukt skrevet.
God mandag - det er fint vejr til the, strik og bøger :-)
Ingen kommentarer:
Send en kommentar